<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Remote Work UkraineNarrator - Videos for Data Collection Project, AI training at Toptal (Remote) | Remote Work Ukraine</title>
	<atom:link href="https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/</link>
	<description>Remote jobs for Ukrainians, updated daily</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Sep 2026 21:20:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://remoteworkukraine.com/wp-content/uploads/2020/02/cropped-logo_1000px-32x32.jpg</url>
	<title>Narrator - Videos for Data Collection Project, AI training at Toptal (Remote) | Remote Work Ukraine</title>
	<link>https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
		<item>
		<title>Narrator &#8211; Videos for Data Collection Project, AI training</title>
		<link>https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/</link>
		<comments>https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2026 14:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Toptal</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training/</guid>

				<description><![CDATA[
			<p><b>Employer</b>: Toptal</p>
						<p><b>Job Type</b>: Full Time</p>
						<p><b>Location</b>: </p>
			<p>Headquarters: About the Client Our client is involved in an...</p>
<p>The post <a href="https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/">Narrator &#8211; Videos for Data Collection Project, AI training</a> appeared first on <a href="https://remoteworkukraine.com">Remote Work Ukraine</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
			<p><b>Employer</b>: Toptal</p>
							<p><b>Job Type</b>: Full Time</p>
						<p><b>Location</b>: </p>
			<p>
<strong>Headquarters:</strong>
</p>
<h3>About the Client</h3>
<p>Our client is involved in an innovative data-collection project, which focuses on creating video datasets for training AI models. These AI models are designed to learn from first-person (POV) video footage. The captured videos depict real people involved in hands-on tasks with a mounted phone on their head or chest, paired with spoken narration. The purpose is to enable the model to connect visual inputs (objects, hands, actions) with audio descriptions.</p>
<h3>Sub-areas for the videos</h3>
<ul>
<li><strong>Home &amp; Daily Tasks:</strong> cleaning; laundry (sorting, folding); organizing a closet; house tours; pet care; packing luggage; loading appliances / dishwashing</li>
<li><strong>Repairs &amp; DIY:</strong> home repair; gardening / farming; furniture assembly; woodworking; plumbing; electrical work; bicycle maintenance; soldering electronics</li>
<li><strong>Textile &amp; Craft Arts:</strong> sewing; knitting; crocheting; using a loom; leathercrafting; bookbinding; crafting jewelry; pottery / ceramics</li>
<li><strong>Professional Trades &amp; Industrial:</strong> automotive repair / maintenance; warehousing / logistics; construction / woodworking; laboratory work; operating heavy machinery controls; assembly-line packaging</li>
<li><strong>Hobbies &amp; Arts:</strong> art  drawing; art  ceramics; art  painting; playing instruments; model building; outdoor survival / camping; calligraphy</li>
<li><strong>Technology &amp; Computing:</strong> using computers or devices (e.g. audio mixers); gaming; product demos; VR / AR interaction; 3D printer setup / maintenance</li>
<li><strong>Outdoors &amp; Activity:</strong> city tours; shopping; navigating public transit</li>
<li><strong>Personal Care:</strong> haircut; applying makeup; detailed grooming routines</li>
<li><strong>Specialized &amp; Professional:</strong> medical procedures; first aid training; professional barista workflows; culinary chef / knife work; lab protocols (pipetting, titrations)</li>
</ul>
<h3>About the Role &#8211; Narrator</h3>
<p>Watches the POV video and describes the scene and task in first person, in English, as if explaining it to a model that can&#8217;t see. Fluency and describing ability matter most; knowing the activity is not required.</p>
<ul>
<li><strong>Deliverable </strong> audio narration synced to the video, recorded after the footage</li>
<li><strong>Language </strong> English; fluency is criterion #1</li>
<li><strong>Density </strong> at least 25 words/min on average, no long silences</li>
<li><strong>Content </strong> 90%+ about the setting or task steps</li>
</ul>
<h3>Required Skills</h3>
<ul>
<li>English fluency</li>
<li>Ability to narrate pre-recorded videos</li>
<li>All details on the Acceptance Criteria will be shared prior to the work.</li>
</ul>
<h3>Rules</h3>
<ul>
<li>No personal data on video  third-party faces, screens, documents, plates, addresses, mirror reflections.</li>
<li>100% human narration  no TTS or synthetic voice.</li>
</ul>
<h3>Engagement Details</h3>
<ul>
<li><strong>Compensation model: </strong>Hourly paid, considering the total number of hours for approved videos.</li>
<li><strong>Commitment Type</strong>: Flexible hours based on video submissions.</li>
<li><strong>Duration</strong>: Ongoing, with earnings based on the number of approved videos.</li>
<li><strong>Location</strong>: Remote, with flexible overlap with client&#8217;s timezone.</li>
<li><strong>Start Date</strong>: Immediate start upon approval of test video.</li>
</ul>
<p><strong>To apply:</strong> <a href="https://weworkremotely.com/remote-jobs/toptal-narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training">https://weworkremotely.com/remote-jobs/toptal-narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training</a></p>
<p>The post <a href="https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/">Narrator &#8211; Videos for Data Collection Project, AI training</a> appeared first on <a href="https://remoteworkukraine.com">Remote Work Ukraine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://remoteworkukraine.com/remote-job/narrator-videos-for-data-collection-project-ai-training-toptal-09-24-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
