<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Remote Work Ukraine [Українське]Product Owner / Product Manager, FRACTAL (віддалено) | Remote Work Ukraine</title>
	<atom:link href="https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/</link>
	<description>Віддалена робота для українців, нові вакансії щодня</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Oct 2026 14:44:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://remoteworkukraine.com/ua/wp-content/uploads/sites/2/2020/03/cropped-logo_114px_fit-32x32.jpg</url>
	<title>Product Owner / Product Manager, FRACTAL (віддалено) | Remote Work Ukraine</title>
	<link>https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
		<item>
		<title>Product Owner / Product Manager</title>
		<link>https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/</link>
		<comments>https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 15:13:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FRACTAL</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager/</guid>

				<description><![CDATA[
			<p><b>Роботодавець</b>: FRACTAL</p>
						<p><b>Тип вакансії</b>: Повна зайнятість</p>
						<p><b>Розташування</b>: </p>
			<p>Привіт! Ми talanovyti, рекрутингова агенція, яка завжди в пошуку талановитих...</p>
<p>The post <a href="https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/">Product Owner / Product Manager</a> appeared first on <a href="https://remoteworkukraine.com/ua">Remote Work Ukraine [Українське]</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
			<p><b>Роботодавець</b>: FRACTAL</p>
							<p><b>Тип вакансії</b>: Повна зайнятість</p>
						<p><b>Розташування</b>: </p>
			<p>Привіт! Ми  talanovyti, рекрутингова агенція, яка завжди в пошуку талановитих людей!)</p>
<p>Шукаємо Product Owner-а для нового внутрішнього продукту: конфігуратора логістичних послуг. Ним користуватимуться колеги з продуктових і бізнес-команд, щоб самостійно налаштовувати послуги, їхні параметри та бізнес-правила.</p>
<p>Куди шукаємо? Ми всі користувались продуктом компанії цього тижня. Компанія, без якої українська логістика просто не працює  більше мільярда доларів річного доходу, мільйони відправлень щодня, і продукт, який бачить кожен українець та українка (і не тільки).</p>
<p>Чому ця роль варта уваги:<br />Продукт із нуля, з твоїми рішеннями в основі. Конфігуратор тільки починається, і ти заходиш на старті: формуєш структуру каталогу, правила зміни параметрів і скоуп MVP. Саме зараз визначається, як усе працюватиме.<br />Вплив на швидкість зростання компанії. Параметри послуг зашиті в код ~10 систем, а зміни часто потребують окремої розробки. Твій продукт дає бізнесу змогу керувати ними без ІТ-задач і швидше запускати послуги та підключати партнерів.<br />Міжнародний масштаб. Платформа створюється для розширення компанії в Європі. Ти працюєш із продактами ринків і Country Managers та формуєш регіональні шаблони, з яких запускатимуться нові країни.<br />Результат, який можна показати й виміряти. Перше завдання: обрати перший продукт для конфігуратора, погодити скоуп і швидко продемонструвати можливості. Далі відстежуєш частку змін без ІТ, час зміни параметра й час запуску країни.<br />Самостійність і довіра. Ти визначаєш шлях до результату, пропонуєш рішення й домовляєшся з командами продуктів про зміни в їхніх беклогах. Очікується ініціатива без постійного контролю.<br />Відкрита продуктова культура. Підхід до роботи й комунікації близький до європейських компаній. Тут цінують уміння слухати, визнавати помилки, чесно казати «не знаю» й довіряти колегам.</p>
<p>Важливо: це новий напрям. Процеси потрібно буде описувати й узгоджувати, а команду розробки визначать після формування скоупу. Буде багато взаємодії з різними підрозділами та компаніями групи.</p>
<p>Команда: ти станеш першим Product Owner у відділі кроспродуктових сервісів із прямим підпорядкуванням його керівнику. Працюватимеш із CPO, продактами адресної доставки, відділень і міжнародних відправлень, Country Managers, ІТ та власниками систем.</p>
<p>Що ми шукаємо в тобі:<br />Від 3 років досвіду в ролі Product Owner або Product Manager.<br />Досвід із конфігураторами, back-office або платформами, де користувачі самостійно налаштовують послуги, правила чи функціональність. Це можуть бути продукти для внутрішніх команд або зовнішніх клієнтів.<br />Уміння моделювати дані: визначати сутності, атрибути та зв&#x27;язки, продумувати наслідування параметрів і версіонування.<br />Досвід збору вимог та опису бізнес-процесів у BPMN або аналогічному форматі. Можеш розібратися, хто, що й у якій системі робить, навіть без готової документації.<br />Уміння визначати пріоритети, формувати беклог і обмежувати скоуп MVP для швидкої перевірки рішення на практиці.<br />Розуміння API, інтеграцій і подієвої архітектури (Pub/Sub), достатнє для обговорення рішень та обмежень із технічними командами.<br />Досвід узгодження змін між підрозділами без прямого підпорядкування. Розумієш, кого залучити до рішення, з ким погодити зміни та кого вчасно поінформувати.<br />Англійська B2 для роботи з міжнародними командами.</p>
<p>Буде перевагою:<br />Досвід із продуктовими каталогами, прайсинг-двигунами, rules engine або MDM.<br />Робота з workflow- / BPM-системами та SLA.<br />Досвід у логістиці, e-commerce або продуктах для кількох країн.</p>
<p>Яка ти людина:<br />Самостійно з&#x27;ясовуєш потреби й рухаєш задачу до результату, не чекаючи готових вимог.<br />Бачиш зв&#x27;язки між процесами, даними та системами й пояснюєш складне зрозуміло.<br />Умієш слухати, домовлятися та аргументовано відмовляти, зберігаючи робочі стосунки.<br />Визнаєш помилки, чесно говориш «не знаю» й береш час, щоб розібратися.</p>
<p>Що ти робитимеш:<br />З&#x27;ясовуватимеш потреби внутрішніх користувачів: продактів і бізнес-команд. Розбиратимешся, як зараз налаштовуються послуги, де зберігаються параметри та які системи залежать від них.<br />Формуватимеш структуру каталогу: послуги, їхні параметри, зв&#x27;язки та правила налаштування.<br />Описуватимеш вимоги й бізнес-процеси, разом з ІТ та власниками систем опрацьовуватимеш інтеграції й технічні обмеження.<br />Обереш перший сценарій для конфігуратора, погодиш скоуп MVP, сформуєш беклог і визначатимеш пріоритети.<br />Домовлятимешся з командами інших продуктів про необхідні зміни, включення їх у беклоги та строки реалізації.<br />Разом із внутрішніми користувачами перевірятимеш рішення на практиці та визначатимеш наступні кроки розвитку. Узгоджуватимеш показники, за якими оцінюватимете результат.<br />У перспективі працюватимеш із продактами ринків і Country Managers над регіональними шаблонами для масштабування платформи в Європі.</p>
<p>Що пропонує компанія:<br />Квартальний бонус за результатами роботи.<br />Офіційне працевлаштування з першого робочого дня.<br />Повна відповідність трудовому законодавству України.<br />Оплачувана щорічна відпустка 20 календарних днів.<br />Оплачувані лікарняні відповідно до законодавства.<br />Медичне страхування з 6-го місяця роботи.<br />Страхування життя з 1-го місяця роботи.<br />Корпоративний мобільний зв&#x27;язок.<br />Робочий ноутбук, необхідний софт і ліцензії, можливість підключення додаткових інструментів за запитом ролі.<br />Гібридний формат роботи: орієнтовно 1 день на тиждень в офісі. Можлива дистанційна робота для сильних кандидатів, пріоритет  Україна.<br />Комфортні офіси в Києві: на Подолі та Столичному шосе.<br />Можливість участі в міжнародних навчаннях і відрядженнях.<br />Доступ до корпоративних програм навчання, включно з мовними курсами.<br />Стабільність і масштаб великої національної компанії з міжнародним розвитком.</p>
<p>Який процесинг: <br />Онлайн-зустріч із рекрутером talanovyti.<br />Співбесіда з керівником відділу кроспродуктових сервісів і CPO.<br />Тестове завдання.<br />Перевірка рекомендацій і offer</p>
<p>Хочеш побудувати продукт, через який інші продакти запускатимуть послуги й налаштовуватимуть нові ринки? Надсилай резюме, познайомимося й розкажемо більше про перші виклики.<br />А якщо це не твоя історія, але знаєш людину, якій ця задача буде в кайф, рекомендуй! Реферальний бонус $500 виплачуємо після успішного проходження випробувального терміну.</p>
<p>The post <a href="https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/">Product Owner / Product Manager</a> appeared first on <a href="https://remoteworkukraine.com/ua">Remote Work Ukraine [Українське]</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://remoteworkukraine.com/ua/remote-job/product-owner-product-manager-fractal-10-23-2026/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
